Wells Fargo wins court order to dismiss former CEO's pay-related case - report