CVS Health’s Omnicare unit gets court approval for bankruptcy plan