US senator asks regulator to reject giant NextEra-Dominion power deal, filing