Pixelworks expects cash operating expenses below $2.5M per quarter in 2026 while adding a new multiyear device certifica