FuelCell Energy posts wider quarterly loss as costs outpace new data center contract pricing