How PayPal went from Wall Street favorite to unwilling merger target