Ardagh Metal Packaging gains after parent company says to prepare for potential sale