Donaldson shares gain 6% after fourth-quarter earnings and revenue beat forecasts