EUA prendem pessoa ligada a tiroteio em escola no Canadá, dizem autoridades