3 realities from the summer tech stock rout you are probably overlooking