Forestar maintains FY2026 guidance for 14,000-14,500 lots and $1.6B-$1.7B revenue amid affordability headwinds