TruGolf Holdings announces executive changes and board appointment