Former tech worker quit his 14-year career to launch a BBQ restaurant and made $2.3M in revenue in his first year