US boomers should probably stop paying cash for their cars. Why a big ‘financial flex’ costs you thousands of dollars