Senators from both parties ask Trump to release emergency heating oil as prices surge